Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik

... welches zu einem verfluchten Piratenschatz gehört. Ohne dieses letzte Schmuckstück und das Blut seines Räubers kann sich die Piratenbande von Kapitän Barbossa nicht von einem alten Fluch befreien. Da ihr Vater, der britische Gouverneur der Insel nur zögerlich etwas zur Rettung seiner Tochter unternehmen will, entschließt sich der Schmied Will Turner, welcher in die hübsche Elizabeth verliebt ist, auf eigene Faust zu handeln. Er findet nur in dem tollpatschigen Piraten Jack Sparrow Unterstützung und muss bei seiner Rettungsmaßnahme viel Mut beweisen.

In der deutschen Fassung müssen Abstriche gegenüber der Originalfassung des Films gemacht werden. Durch die Synchronisation ging ein Teil der Atmosphäre, welche durch die Aussprache und Originalstimme von Johnny Depp, Orlando Bloom und Jonathan Pryce im englischen Original erzeugt wird, verloren.

Regie: Gore Verbinski

Drehbuch:  Ted Elliott, Terry Rossio 

Darsteller:  Johnny Depp (Captain Jack Sparrow), Geoffrey Rush (Captain Barbossa), Orlando Bloom (Will Turner), Jonathan Pryce (Gouvernour Swann), Keira Knightley (Elizabeth Swann), Jack Davenport (Commondore Norrington)